Questo e' lo stesso modello di quello di Clarice, ma l'ho fatto modificare.
This is the same model as Clarice's, but I've had it rigged.
È lo stesso modello di segreteria usato da Janek.
This is the same answering machine Janek used for the shell of his box.
Una HK 9mm, stesso modello usato nell'altra rapina.
HK 9mm, same model used in the Valley tape.
Evel Knievel aveva lo stesso modello.
Evel Knievel had the same setup.
Lo stesso modello che ha accusato Baltar di tradimento prima di scomparire dal Galactica.
The same model who accused Baltar of treason before disappearing from Galactica.
L'unico sistema di sicurezza americano che impiega lo stesso modello è quello della Previdenza Sociale.
The only security system in the country that I can find currently employing that template is the Social Security Administration.
Ed il bello e' che si tratta della stessa donna, dello stesso modello.
And the beauty of it is it's the same woman, the same model.
Essi sono tutti costruiti secondo lo stesso modello, ma sono di dimensioni diverse e realizzati con materiali differenti.
They are all constructed along the same lines but are of different sizes and are fashioned of differing materials.
RISPARMIA 15% su batterie di MACCHINE FOTOGRAFICHE e VIDEOCAMERE Quando compri 2 o più prodotti dello stesso modello Più popolari
SAVE 15% on CAMERA & CAMCORDER batteries When you buy 2 or more of the same battery for AA, AAA, C, D, 9V
RISPARMIA 15% su batterie di MACCHINE FOTOGRAFICHE e VIDEOCAMERE Quando compri 2 o più prodotti dello stesso modello
SAVE 15% on CAMERA & CAMCORDER batteries When you buy 2 or more of the same battery Travel Charger
So che ce l'aveva, perche' era lo stesso modello di mio figlio Tom.
He definitely had one. He and Tom, my son, had the same model, virtually identical.
Risulta che sei donne hanno acquistato un reggiseno Sultura dello stesso modello e taglia della nostra arma del delitto dallo stesso negozio di intimo dell'Upper East Side, Carnal Desires.
Turns out six women purchased a Sultura bra identical to the size and model of our murder weapon from the same Upper East Side lingerie shop-- Carnal Desires.
Lo stesso modello usato per uccidere Ellen.
It's a Browning P9R, the same model used to kill Ellen.
Lo stesso modello non vuol dire la stessa pistola.
The same model doesn't mean the same gun.
Stesso anno, stesso modello... Ma le targhe erano illegibili, cosi' ho ricontrollato il numero di telaio.
Same year, same model, but the license plate was unreadable, so I double-checked the VIN.
Questa è una tactical tote da gentiluomo e ti informo che lo stesso modello potevi trovarlo in mano a un membro del Seal Team 6.
This is a gentleman's tactical tote. And I'll have you know, this exact model was carried by a member of seal team 6.
Se sta usando un prepagato, starà usando lo stesso modello che usava negli USA.
If Walker's using a burner, odds are it's the same model he used in the states.
Questo e' lo stesso modello e stessa marca del sistema di monitoraggio installato su tutte le sue casse d'armi.
This is the same make and model of a tracking system the army installs on all of its weapons crates.
Il furgone e' dello stesso modello di quello usato per rubare la centrifuga.
Their truck matches the make and model of the truck the thief used to steal the centrifuge.
Avevano questo stesso modello al bar dove lavoravo come barista.
They had this exact model at the cafe where I learned how to barista.
Beh, hai capito che la pistola che portavi addosso nascosta, la Ruger LC9, e' dello stesso modello che ha ucciso Travis?
Well, you realize that the gun that you're concealing, the Ruger LC9, is the exact make used to kill Travis?
Negli USA, i reattori dello stesso modello sono stati attaccati allo stesso modo, stessa ora.
What we know, is the same model reactors in the U.S. were attacked that way at the same time.
È lo stesso modello utilizzato per l'acqua del reattore di Chai Wan.
They use the same model Stasik water pumps as Chai Wan reactor.
Ho strutturato i miei affari sullo stesso modello eco-compatibile di Ben e Jerry.
Well, I structured my business around the same eco-friendly model as Ben and Jerry's.
4 Quando si sostituiscono il fusibile e gli accessori, utilizzare lo stesso modello dello strumento.
4 When replacing the fuse and accessories, use the same model as the instrument.
Questa e' una Traeger GR-7, stesso modello di quella i cui pezzi sono stati ritrovati nel bosco.
That is a Traeger GR-7 jewelry safe, same model as the one that we found evidence of in the woods.
Prendete lo stesso modello, magari poco piu' vecchio, sicuramente verra' la meta' di qua.
Get the same model, maybe a year older, Probably half of what you'll pay here. Thanks.
Lo stesso modello che abbiamo visto alla casa.
Same make and model we saw at the house.
Dovremmo bloccare la pubblicita' per una settimana e sperare che nessuno si accorga che la Mohawk ha 10 aerei dello stesso modello.
We should stop running ads for a week and then just hope that no one notices that Mohawk has 10 planes that are the same model.
L'immatricolazione corrisponde a un'auto della stessa marca, stesso modello.
Registration belongs to an identical make and model.
Lo stesso modello della pistola della Sparks.
Same model as Sparks' gun. It's got to be the murder weapon.
Lo stesso modello di macchina può anche lavorare con pasta più viscosa per produrre diversi tipi di gnocchi, biscotti o panini ripieni.
The same machine model can also work with more viscous dough to produce different types of dumplings, cookies or stuffed buns.
4) Quando si sostituiscono il fusibile e gli accessori, utilizzare lo stesso modello dello strumento.
4) When replacing the fuse and accessories, please use the same model as the instrument.
Quindi lo stesso modello di "stovepipe" per prodotto è utilizzato anche da Eurostat, dove i dati armonizzati in un particolare settore statistico vengono aggregati in modo da produrre statistiche europee per tale settore.
The same product stovepipe model thus exists in Eurostat, where the harmonised data in a particular statistical domain are aggregated to produce European statistics in that domain.
La piattaforma sospesa in lega di alluminio è più leggera del 65% rispetto allo stesso modello di acciaio.
The aluminum alloy suspended platform is 65% lighter than the same model of steel one.
Pertanto, i dati di calibrazione di ciascun rapporto varieranno leggermente da quelli di altri display dello stesso modello.
Therefore, the calibration data of each report will vary slightly from reports from other displays of the same model.
Lo stesso modello di macchina può anche lavorare con diversi tipi di pasta o pasta viscosa e può essere utilizzato per produrre prodotti come kofta, che significa friggere o bruciare.
The same machine model can also work with different types of pastes or viscous dough, and could be used to produce products such as kofta, kubba and/or stuffed pastries.
Prima o poi, si preoccupa di rendere tali poster sullo stesso modello - da saluti, poesie e foto del festeggiato.
Sooner or later, it bothers to make such posters on the same template - from greetings, poems and photos of the birthday boy.
Lo stesso modello di macchina può anche lavorare con vari tipi di ingredienti come le paste di fagioli o le carni macinate, per produrre prodotti come falafel, kofta, kubba e / o pasticcini ripieni.
The same machine model can also work with various types of ingredients such as bean pastes or ground meats, to produce products such as falafel, kofta, kubba, and/or stuffed pastries.
È possibile copiare e incollare un grafico o una visualizzazione differente da un foglio a un altro, ma solo se entrambi i fogli sono basati sullo stesso modello di dati.
You can copy and paste a chart or other visualization from one sheet to another, but only if both sheets are based on the same data model.
④ Quando si sostituisce il fusibile e gli accessori, si prega di utilizzare lo stesso modello del nostro strumento.
④ When replacing the fuse and accessories, please use the same model as our instrument.
Sin dai tempi antichi si sta costruendo la trama del lavoroapprossimativamente sullo stesso modello.
Since ancient times the plot of the work is being builtapproximately on the same model.
Prima acquista una nuova batteria BIOS della scheda madre, presta attenzione allo stesso modello della batteria del tuo computer.
First purchase a new motherboard BIOS battery, pay attention to the same model as the battery on your computer.
Per lo stesso modello si accettano le prove esistenti, senza necessità di effettuarne di nuove, svolte secondo specifiche uguali o più rigorose.
Existing tests for the same model, carried out to the same or a stricter specification, shall be accepted without the need to retest.
E allo stesso modo arriva fino al consumatore che richiede lo stesso modello.
And then it works its way back to the consumer, who demands the same model.
Non potrebbero essere argomenti più diversi, eppure usano la stessa metafora, lo stesso modello visivo, per mappare le infinite complessità del proprio oggetto.
You probably couldn't find more disparate topics, yet they are using the same metaphor, the same visual model, to map the never-ending complexities of its own subject.
abbiamo riscontrato lo stesso modello: più la gente cambia, e più questo influenza la crescita dei tumori.
And this really got me excited because again, we found the same pattern: the more people change, the more it affected the growth of their tumors.
La cosa interessante dell'architettura è che da sempre proviamo a giustificare la bellezza osservando la natura e ragionevolmente la bella architettura esamina sempre lo stesso modello di natura.
What's interesting about architects is, we always have tried to justify beauty by looking to nature, and arguably, beautiful architecture has always been looking at a model of nature.
2.9690539836884s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This is the same model as Clarice's, but I've had it rigged. 